App Store Connect Analytics: qué pueden (y qué no) medir las marcas de Shopify

App Store Connect Analytics es el sistema de informes que Apple incluye para todas las apps de la App Store. Para una marca de Shopify, muestra cómo encuentra la gente tu app, cuántas personas la descargan, con qué frecuencia vuelven y cómo te comparas con apps parecidas. No mide los ingresos de los pedidos de productos físicos en Shopify, porque sus informes de monetización solo cubren las compras dentro de la app.

Esta guía explica qué contiene, qué cambió en la actualización de Apple de 2026 y la parte que no se aplica a una marca de productos físicos.

App Store Connect Analytics sirve para la visibilidad, las descargas, la conversión, las sesiones y la retención. Sus informes de monetización son para apps que venden bienes digitales mediante el sistema de compras dentro de la app de Apple, no para tiendas que cobran productos físicos a través de Shopify. Conocer la diferencia evita que persigas números que nunca van a aparecer.

Para el equivalente en Android, consulta Google Play Console Analytics para marcas de Shopify. Para el cuadro de mando combinado de comercio, retención y tienda de apps, usa la guía de métricas de apps móviles.

Qué es App Store Connect Analytics

App Store Connect Analytics es el panel de analítica que hay dentro de App Store Connect, la consola de Apple para gestionar apps. Informa sobre cómo rinde tu app en la App Store y en el dispositivo, en iOS, iPadOS, macOS, tvOS y visionOS. Viene incluido con App Store Connect sin coste adicional de analítica (la suscripción al Apple Developer Program sí es de pago) y cubre la captación (descargas y sus fuentes), la participación (dispositivos activos, sesiones, retención) y la monetización (ingresos, usuarios que pagan y ventas de las apps que usan el sistema comercial de Apple).

Un detalle condiciona todo lo que viene después: la mayor parte de los datos de uso solo incluye a las personas que aceptaron compartir su información de diagnóstico y uso con los desarrolladores, y Apple define cada métrica con precisión (definiciones de métricas de Apple). Así que los números son direccionales y se basan en dispositivos, no son un censo completo de tus usuarios. Ampliamos esto en la sección de privacidad.

No es tu analítica de comercio. No te va a mostrar el valor medio del pedido de tu app, cómo se compara el valor a largo plazo de quien compra en la app frente a quien compra en la web, ni la proporción de ingresos online que pasa por la app. En una marca de Shopify, esos datos viven en Shopify y en la plataforma de la app.

Qué hay de nuevo en la actualización de 2026 de App Store Connect Analytics

Desde julio de 2026, la última revisión de Apple añadió más de 100 métricas nuevas y reorganizó los informes en torno a la monetización y las cohortes (anuncio de la actualización de Apple). Los paneles de las plataformas cambian rápido, así que comprueba la fecha en la documentación de Apple antes de apoyarte en una función concreta. Los cambios principales:

• Datos de monetización y suscripciones. Acceso al rendimiento de las compras dentro de la app y de las ofertas directamente en Analytics, para que las apps que venden por el sistema de Apple puedan ver ingresos, ventas y comportamiento de suscripción en un solo sitio.
• Análisis por cohortes. Crea cohortes por fecha de descarga o por fecha de inicio de suscripción, segméntalas por fuente, territorio, dispositivo y más, y sigue cómo se comporta cada grupo con el tiempo (documentación de cohortes de Apple). ¿Te expandes a una región nueva? Puedes ver cuánto tarda allí una cohorte de descargas en volver, frente a tus mercados asentados.
• Dos nuevas referencias de monetización. Las comparativas con apps similares ahora incluyen la conversión de descarga a pago y los ingresos por descarga, así que puedes ver cómo queda tu monetización frente a apps parecidas.
• Dos informes nuevos de suscripción. Exportables por la API de informes de Analytics para analizarlos sin conexión e integrarlos en tu propio sistema de datos.
• Más filtros a la vez. Aplica hasta siete filtros a una métrica para profundizar en un corte concreto (un territorio, una fuente, una versión) sin exportar nada.

Las novedades de cohortes y referencias son útiles para una marca de comercio. Los informes de suscripción y de compras dentro de la app miden sobre todo un modelo de negocio que tú no tienes.

Captación de usuarios: cómo encuentra la gente tu app y la descarga

Los informes de captación responden a una pregunta: de dónde vienen las descargas y qué eficiencia tiene cada fuente. Esta es la mitad de App Store Connect Analytics en la que debería vivir una marca de Shopify.

Descargas

Tu cifra de descargas totales está en la sección de resumen. Combina dos cosas que conviene separar:

• Primeras descargas: alguien que instala tu app en un dispositivo por primera vez.
• Descargas repetidas: alguien que ya la tenía y la vuelve a añadir (un teléfono nuevo, una reinstalación).

Puedes desglosar las descargas por territorio, dispositivo y fuente. Para la app de una marca, las primeras descargas son tu cifra real de alcance; las descargas repetidas te hablan de clientes actuales que vuelven a la app tras haberla perdido en un dispositivo.

Fuentes

La página de fuentes (dentro de captación) divide tus descargas según su origen: exploración en la App Store, búsqueda en la App Store, referencias desde apps, referencias desde la web y más (definiciones de captación de Apple). Así separas las instalaciones que te has ganado de las que has generado tú. En la mayoría de las apps de una sola marca de Shopify, la búsqueda en la App Store por tu propio nombre más tus referencias desde la web y desde apps suelen dominar, porque estás convirtiendo a clientes actuales y no ganando desconocidos en la App Store. Si una parte grande llega desde exploración sin atribuir, trátalo como una hipótesis que investigar (¿lo mueve una posición destacada, un momento viral o una referencia mal etiquetada?) y no como una conclusión.

Tasa de conversión

La tasa de conversión es la proporción entre descargas y reservas frente a impresiones únicas: la parte de la gente que vio tu app en la App Store y la instaló (definiciones de captación de Apple). El ejemplo de Apple: 100 impresiones únicas y 50 descargas en un día son una tasa de conversión del 50 %.

Míralo por tipo de fuente para ver cuáles convierten mejor, o filtra por una sola fuente para el detalle. Es tentador leer cada movimiento de la tasa de conversión como prueba de que tu ficha ha mejorado o empeorado, pero la tasa también se mueve cuando cambia tu mezcla de tráfico: la búsqueda de marca, con mucha intención, convierte de forma muy distinta a la exploración en frío, así que un cambio en el origen de las impresiones puede mover el número por sí solo. Para probar de verdad un icono o unas capturas nuevas, los informes de optimización de la página de producto de Apple son una base más sólida, porque mantienen el tráfico constante y comparan variantes de forma directa (documentación de PPO de Apple). Escribimos una guía completa sobre ese trabajo en optimización para la App Store en marcas de Shopify; la tasa de conversión es una puntuación direccional, y la PPO es como demuestras que un cambio en la ficha causó la diferencia.

Funciones y campañas de la App Store

App Store Connect Analytics mide las herramientas de la App Store que usas para generar y convertir instalaciones, e informa de cada una dentro de captación (definiciones de captación de Apple). Cuatro merecen configurarse antes de necesitar los datos:

• Enlaces de campaña. Enlaces con seguimiento que llevan a la gente desde tu marketing (redes, email, pago, promoción cruzada) directamente a tu ficha. Crea uno por variante creativa para ver qué anuncio, texto o captura genera más instalaciones, y después mira la tasa de conversión filtrada por campaña. Es tu equivalente en la app del seguimiento con UTM.
• Páginas de producto personalizadas. Versiones alternativas de tu ficha que destacan una función, una colección o un caso de uso concretos. Analytics muestra cómo convierte cada una, así que puedes dirigir una campaña a la página creada para ella.
• Optimización de la página de producto. Pruebas A/B para tu icono, tus capturas y tus vistas previas. Analytics informa de qué variante gana, para que la apliques con pruebas en lugar de con una suposición.
• Eventos dentro de la app. Eventos con fecha (un lanzamiento, unas rebajas, un momento de temporada) que aparecen en la App Store. Analytics muestra cuáles generaron más participación.

También están las reservas: si publicas una app en reserva antes del lanzamiento, Analytics muestra cuántas has recibido y después vincula con ellas las descargas y ventas resultantes cuando publicas.

Cada herramienta cambia cómo la gente encuentra o ve la ficha, y Analytics muestra el resultado. Usa juntos los enlaces de campaña, las páginas de producto personalizadas y la optimización de la página de producto cuando trates la ficha como una página de destino.

Participación de los usuarios: dispositivos activos, sesiones y retención

La participación es donde descubres si la app se convirtió en un hábito o en una descarga única. Tres métricas la sostienen.

Los dispositivos activos y las sesiones te dicen con qué frecuencia abre la gente la app. En la página de métricas puedes ver o filtrar las sesiones por:

• Campaña, para ver qué fuente de captación trae a los usuarios que más participan, no solo a los que instalan.
• Territorio, para detectar regiones con una proporción baja de sesiones por dispositivo activo, lo que puede indicar una localización floja o una bienvenida poco clara.
• Dispositivo, para saber dónde están tus usuarios más activos (normalmente el iPhone en una app de comercio), lo que te dice dónde optimizar primero.

La tasa de retención mide los dispositivos activos que instalaron y abrieron tu app y después volvieron, no simplemente a todo el que la descargó. Quien instala pero nunca abre la app queda fuera del denominador (definición de retención de Apple). El ejemplo de Apple: de los dispositivos que abrieron tu app el 1 de mayo, si el 20 % la vuelve a abrir el 8 de mayo, la retención a 7 días es del 20 %. Fíltrala por:

• Versión de la app, para ver si una actualización mejoró la retención diaria.
• Tipo de fuente o campaña, para ver si algunas fuentes de captación producen usuarios más fieles que otras.

Para una marca de Shopify, la retención es una de las métricas que predicen si la app se convierte en un canal real. Una curva baja puede apuntar a la bienvenida o a un motivo débil para volver, pero no siempre es tan limpio: el encaje entre producto y mercado, la frecuencia con la que renuevas el catálogo, el precio, la calidad técnica y los fallos, la estacionalidad y la calidad del tráfico que captaste pueden tirar de la retención hacia abajo. La bienvenida y los motivos para volver son las palancas que controlas de forma más directa, y son el mismo problema que las notificaciones push existen para resolver, algo que tratamos en notificaciones push: el canal de retención que las marcas de Shopify aún no han construido.

Monetización: la sección hecha para otro negocio

Aquí está la advertencia que se saltan casi todas las guías de App Store Connect Analytics, y lo más útil que hay que entender si vendes productos físicos.

Los informes de monetización (ingresos, ventas, usuarios que pagan, compras dentro de la app, suscripciones) miden transacciones que pasan por el sistema comercial de Apple: descargas de apps de pago, la App Store o las compras dentro de tu app (documentación de ventas de Apple). Ese es el sistema para bienes y servicios digitales: suscripciones, moneda de juego, desbloqueos, contenido digital. Que quede claro: allí Apple sí cobra comisión, sobre apps de pago y compras dentro de la app.

Los productos físicos son otra cosa. Cuando un cliente compra un bañador o un paquete de café en tu app, esa venta se cobra a través de Shopify y de tu propio procesador de pagos. Las normas de Apple lo exigen: los productos físicos que se consumen fuera de la app deben usar un método de pago que no sea el de compras dentro de la app, y Apple no cobra comisión por ese cobro de producto físico (directriz de revisión 3.1.3(e)). Lo que significa que los ingresos de tus pedidos de producto físico en Shopify no aparecen en la sección de monetización de App Store Connect. La cifra de ventas de ahí, los ingresos, el recuento de "usuarios que pagan", las nuevas referencias de conversión de descarga a pago y de ingresos por descarga: en una marca de productos físicos, la mayoría se leerán vacías o casi vacías, y eso es el comportamiento correcto, no un fallo. (Analytics sí sigue midiendo cualquier venta de app de pago o de compra dentro de la app que tengas, los ingresos y los usuarios que pagan; en la app gratuita típica de una marca que vende productos físicos, simplemente no es ahí donde está el dinero.)

Así que la actualización de monetización de 2026, por útil que sea, está pensada sobre todo para apps de suscripción y de bienes digitales. Si eres una marca de Shopify que vende productos físicos, trata la pestaña de monetización como informativa y mide los ingresos donde de verdad están:

App Store Connect mide la tienda y el dispositivo. Shopify mide los ingresos. Usa los dos.

Comparativas con apps similares: cómo te sitúas

Las comparativas con apps similares ponen tus números en contexto al compararlos con apps parecidas de todo el catálogo de la App Store, de forma privada. Cubren la tasa de conversión, las tasas de retención, la tasa de fallos y los ingresos medios por usuario que paga, con informe semanal (cada una de estas métricas está definida en las definiciones de métricas de Apple).

Apple forma tu grupo de comparación con tres atributos:

• Categoría de la App Store. Solo apps de una categoría a la que perteneces de verdad, y solo cuando el grupo es lo bastante grande para proteger los datos de cada app.
• Modelo de negocio. Las apps con el mismo modelo se agrupan juntas. Las apps con compras dentro de la app cuentan como freemium o de pago con compras; las apps de pago cuentan como de pago o de pago con compras; una app solo entra en el grupo de suscripción si las suscripciones de renovación automática suponen al menos el 50 % de sus ingresos.
• Volumen de descargas. Volumen bajo, medio o alto en una semana dada.

Para una app de comercio en Shopify, las dos comparativas útiles son la tasa de conversión y la retención, porque no dependen del sistema de pagos de Apple. Trátalas como una mediana de categoría. Si la conversión está por debajo del grupo, revisa el icono, las capturas y las dos primeras líneas de la ficha. Si la retención está por debajo, investiga la bienvenida y los motivos para volver. Las comparativas de ingresos dan por hecho un modelo de monetización que probablemente no tengas.

Las comparativas se construyen con privacidad diferencial, así que nunca ves los números concretos de otra app, solo el agregado. Apple puede incluir sus propias apps para completar una categoría.

Cohortes y filtros: las herramientas principales de 2026

Las cohortes son la novedad más práctica de la actualización. Apple define dos tipos: cohortes de descarga y cohortes de suscripción. Creas una cohorte por su fecha de descarga o de inicio de suscripción, después la segmentas por fuente, territorio, dispositivo, etc., y sigues a ese grupo hacia adelante en el tiempo (documentación de cohortes de Apple). La fuente y el territorio son como cortas una cohorte, no lo que la define. Esa es la forma correcta para las preguntas que se hace de verdad una marca en crecimiento:

• ¿La cohorte de descargas captada en una campaña de lanzamiento retiene mejor que las instalaciones orgánicas, cuatro semanas después?
• Tras expandirte a un mercado nuevo, ¿cuánto tarda la cohorte de esa región en comportarse como las de tus regiones asentadas?
• ¿Se quedó la cohorte de descargas de una semana concreta después de una actualización de la app?

Combina las cohortes con la nueva profundidad de filtros (hasta siete filtros a la vez sobre una métrica) y podrás aislar un corte concreto sin exportar nunca a una hoja de cálculo: un territorio, una fuente, una versión de la app y un dispositivo, todo a la vez. Para algo más pesado, la API de informes de Analytics exporta los informes granulares disponibles de Apple (incluidos los dos nuevos de suscripción) a tu propio sistema de datos, todavía agregados por privacidad y con umbrales, no datos brutos por usuario (API de informes de Analytics).

Lo que App Store Connect Analytics no te va a decir, y por qué importa

App Store Connect Analytics tiene límites reales que una marca de Shopify debería prever, y ninguno es exactamente un defecto: es cuestión de alcance.

• El uso es voluntario y se basa en dispositivos; las métricas comerciales usan las definiciones de Apple. Las métricas de uso y retención solo incluyen a quienes aceptaron compartir datos de diagnóstico y uso, y cuentan dispositivos, no clientes: un cliente con iPhone y iPad son dos dispositivos. Las métricas comerciales no funcionan todas así. Los "usuarios que pagan" de Apple, por ejemplo, se basan en cuentas de Apple, mientras que las descargas y las vistas en la App Store tienen sus propias definiciones (definiciones de métricas de Apple). El hilo común que te importa: ninguna de ellas se conecta con una ficha de cliente de Shopify. Los datos de uso valen para tendencias y son imprecisos para contar personas.
• Los umbrales de privacidad ocultan los números pequeños. Fuentes como las referencias desde apps, desde la web y los enlaces de campaña necesitan un volumen mínimo de datos antes de mostrarse. Una campaña recién lanzada puede parecer que no produce nada cuando simplemente está por debajo del umbral.
• Sin identidad de cliente, no hay comercio. App Store Connect no puede unir una descarga con un cliente de Shopify, un pedido o una dirección de email. No ve el valor medio del pedido, la tasa de recompra ni el valor a largo plazo. En una marca de comercio, esos son los números que deciden si la app funciona, y viven completamente fuera de esta herramienta.

Por eso las marcas necesitan dos paneles. App Store Connect Analytics muestra si la app se encuentra, se instala, se abre y se conserva. La analítica de comercio muestra si está ganando dinero y cambiando el comportamiento del cliente. Ninguno responde a la pregunta del otro.

Dónde encaja NAPPS

NAPPS es una plataforma de creación de apps móviles nativas para marcas de Shopify y Shopify Plus. Aporta la app que mide App Store Connect y los informes de comercio que Apple no puede dar.

Shopify ya informa sobre todos los canales de venta. Una app de NAPPS es nativa (SwiftUI en iOS y Jetpack Compose en Android) y está conectada a la tienda como un canal de venta de Shopify, con el pago a través de Shopify. Sus pedidos, sesiones e ingresos aparecen en los informes de Shopify junto a la tienda online. Puedes comparar el valor medio del pedido, la tasa de recompra, la proporción de ingresos y el valor a largo plazo entre app y web sobre las mismas fichas de cliente. App Store Connect no puede ofrecer esa comparación porque nunca ve un pedido de Shopify.

Así es como los clientes de NAPPS pueden informar de números que App Store Connect nunca mostrará. La app suele convertir entre 5 y 6 veces más que la web, y unas 4,7 veces más que la web móvil (es una afirmación importante, así que léela junto a la nota de metodología de abajo): el valor medio del pedido es entre un 5 % y un 38 % más alto en la app, y el gasto por cliente es de media un 47 % mayor.

Metodología: basada en datos de clientes de NAPPS que comparan el canal de la app con la tienda online. Los resultados varían según la marca, el periodo, la composición del público y la atribución. Los usuarios de la app han elegido instalarla. Estas comparaciones describen diferencias observadas y no establecen una relación causal.

Zippy, la mayor marca portuguesa de moda infantil, es el ejemplo más claro: en unos siete meses desde el lanzamiento de su app con NAPPS, cerca del 34 % de sus ingresos online totales pasaban por ella, y su app convierte alrededor de un 370 % mejor que la web móvil (misma metodología y mismas advertencias que arriba). Nada de eso vive en App Store Connect Analytics. Todo vive en Shopify y en la app.

Usa App Store Connect para la captación y la participación. Usa Shopify y el canal de la app para los ingresos.

En resumen

App Store Connect Analytics es una herramienta útil y sin coste adicional para descargas, fuentes, conversión, sesiones, retención y comparativas privadas con apps similares. La actualización de 2026 hizo más útiles sus cohortes y sus filtros. Sus informes de monetización son para apps de suscripción y de bienes digitales, así que una marca de Shopify con productos físicos debería tratarlos como informativos y medir los ingresos en Shopify. Usa App Store Connect para ver cómo se encuentra y se usa la app, y Shopify más la plataforma de la app para ver lo que gana.

Si quieres una app cuyos ingresos aparezcan como un canal real de Shopify que puedas comparar con tu tienda web, descubre cómo funciona NAPPS ->